6.4 Repayment of the loan ahead ofschedule by the Borrower shall be subject to written consent fromthe Lender. The interest of prepaid amount should be calculated onthe basis ofrate specified inthis Contract and actual days.
This Contract is made in line withthe Contract Law of the People's Republic of China and The GeneralProvisions of Loans of the People's Bank of China to specify therights and obligations of parties involved.
8.2.5In case somethingwhich may lead to the unsafety of loan occurs (including but notlimited to the fact that something exceptional occurs to theGuarantor ),the Borrower shall inform the Lender in writing within5 days of its occurrence and guarantee the repayment of principaland interest of loan.
对比一下升级第三条借款期限。对比一下北京生活频道生活家。Article 3. Life of loan
Article 4 Transferring of loan. Thefull amount of loan shall be transferred to an Account designatedby the Borrower within 5 working days from the date of completingborrowing procedure. Refer to 36.4 for the frequency, time andamount of transferring